Для чего нужна временная мера
Гражданский иск рассматривается месяцы, а иногда и годы. За это время ответчик может перевести активы, продать спорное имущество или продолжить действие, которое иск должен остановить. Правила гражданского процесса 5779-2018 определяют цель так:
Цель временной меры состоит в обеспечении права prima facie в ходе судебного разбирательства, а также надлежащего и эффективного хода разбирательства или надлежащего исполнения судебного решения.
Правила гражданского процесса 5779-2018, правило 94 (неофициальный перевод)
Две самые распространённые меры: временный арест, который замораживает имущество ответчика, чтобы было из чего взыскать, и временный запрет, который запрещает ответчику определённое действие до решения по иску.
Общие условия
Согласно правилу 95(б), суд вправе дать временную меру, если убедился «на основе достаточных prima facie доказательств» в наличии основания иска, в выполнении особых условий для испрашиваемой меры и в её необходимости. Правило 95(г) перечисляет дополнительные соображения:
- Ущерб заявителю, если мера не будет дана, по сравнению с ущербом ответчику, если она будет дана, а также ущерб другому лицу или общественному интересу.
- Нет ли иной меры, которая меньше затрагивает ответчика и достигает той же цели.
- Добросовестность сторон и не промедлил ли заявитель чрезмерно с подачей иска или ходатайства.
Судебная практика описывает соотношение перспектив иска и баланса удобства как «параллелограмм сил»: чем сильнее одно, тем меньше требуется другого. В деле 13690-07-25 Авни против Юстера (сентябрь 2025 года) судья Ронен повторила, что балансу удобства, как правило, придаётся первенство.
Временный арест
Временный арест возможен по иску о взыскании денежной суммы, на имущество ответчика, находящееся у него самого или у третьего лица, например банка. По иску о конкретном имуществе можно арестовать само это имущество. Особое условие установлено в правиле 103(а):
существует разумное опасение, что непредоставление приказа существенно затруднит исполнение судебного решения.
Правила гражданского процесса 5779-2018, правило 103(а) (неофициальный перевод)
Это опасение оценивается, в частности, с учётом суммы иска, финансовых возможностей ответчика и риска вывода имущества. Общего утверждения недостаточно. В деле Авни было отклонено ходатайство о разрешении обжаловать решение об отмене арестов, в том числе потому, что сторона, просившая арест, не представила доказательств финансовой неустойчивости ответчика или вывода им имущества. Иногда достаточно и самой суммы иска: в деле Сатуби, о котором ниже, суд отметил, что сумма иска сама по себе иногда может служить достаточным признаком, но указал, что в обстоятельствах того дела её было недостаточно.
По перспективам иска планка относительно низкая. В деле 33367-09-25 Рубинштейн против Мельцера (ноябрь 2025 года) указано, что достаточно убедиться в наличии серьёзного вопроса, требующего рассмотрения, и в том, что иск не беспочвенный.
По уровню затруднения исполнения сейчас есть два подхода в решениях судей Верховного суда, рассматривавших дела единолично. В деле Рубинштейн планка для ареста названа более низкой, чем для других временных мер. В деле 70131-09-25 Сатуби против «Си Мимуним» (январь 2026 года) судья Кашер указал, что Правила 2018 года установили более строгую планку и её уже нельзя считать мягкой. Он пояснил, что прежнее утверждение опиралось на старые правила, в которых не требовалось, чтобы затруднение было «существенным». Он добавил, что чем больше арест вредит ответчику, например широкий арест счетов действующей компании, тем более значительное затруднение нужно доказать, и сократил арест в том деле. Решения коллегии Верховного суда по этому вопросу мы не нашли.
К исполнению временного ареста применяется Закон об исполнительном производстве (правило 107). Арест недвижимости регистрируется как предупредительная запись в реестре недвижимости (правило 103(в)), и то же относится к временному запрету, касающемуся недвижимости (правило 110).
При аресте имущества у держателя, например банка, суд уведомляет держателя, что он должен в течение 30 дней или в иной установленный судом срок сообщить, находится ли у него имущество ответчика (правило 104(а)). Если держатель этого не признал, возразил против утверждения ареста или не ответил, сторона, просившая арест, должна подать ходатайство об утверждении ареста в течение 14 дней со дня вручения ей ответа держателя или с окончания срока, установленного держателю для ответа. Иначе арест теряет силу в отношении любого имущества, нахождение которого у себя держатель не признал (правило 105(а)).
Ходатайство о временном аресте, как правило, рассматривается в отсутствие ответчика, без его предварительного уведомления, чтобы он не успел вывести имущество. Так предусматривает правило 97(в), если только суд не сочтёт, что слушание с участием обеих сторон не сорвёт цель приказа.
Временный запрет
Согласно правилу 109, суд вправе обязать ответчика воздержаться от действия или прекратить его, если убедился в разумном опасении, что без приказа надлежащее исполнение решения будет существенно затруднено. Примеры: запрет продавать спорное имущество или продолжать строительство до решения по иску.
Приказ, обязывающий совершить действие, а не только воздержаться от него, получить труднее. В деле 1227/24 «Царфати Цви и Ко» против «Гмуль Иехуд» (февраль 2024 года) судья Кабуб отметил, что суд не склонен давать временный приказ о совершении действия, меняющий существующее положение, особенно если он совпадает с основным требованием иска.
Меры в отсутствие ответчика: что дальше
Запрет в отсутствие ответчика даётся только «по особым причинам», когда есть разумное опасение, что задержка или уведомление ответчика сорвут цель приказа или причинят заявителю серьёзный ущерб (правило 97(а)). Временная мера, предоставленная в отсутствие ответчика, будь то запрет или арест, влечёт короткие сроки:
- Заявитель должен вручить ответчику лично приказ, ходатайство, документы и поручительство безотлагательно и не позднее чем через три дня, если суд по особым причинам не установил более поздний срок (правило 97(г)). Приказ, не врученный в этот срок, утрачивает силу, если суд по особым причинам не распорядился иначе (правило 100(2)).
- По временному запрету суд назначает слушание с участием обеих сторон, как правило, не позднее чем через 14 дней.
- Временный арест, наложенный в отсутствие ответчика, ответчик, а также держатель имущества, вправе просить отменить в течение 30 дней с момента вручения. Слушание проводится, как правило, не позднее чем через 14 дней после подачи ходатайства.
На слушании об отмене ареста, наложенного в отсутствие ответчика, бремя остаётся на стороне, просившей арест. В деле Рубинштейн сказано, что и на этом этапе она должна доказать все элементы своего ходатайства, как в начале. Но если она представила аффидевит в подтверждение своих доводов, к ответчику переходит вторичное бремя дать собственное объяснение. В том деле арест остался в силе, в том числе потому, что ответчик не представил собственного аффидевита.
До подачи иска
Согласно правилу 95(в), в обоснованном случае временную меру можно получить ещё до подачи иска, при условии что иск будет подан в течение семи дней или в иной срок, установленный судом. Если иск не подан вовремя, приказ утрачивает силу (правило 100(3)).
Личное обязательство и обеспечение
Согласно правилу 96, временная мера обусловлена личным обязательством заявителя возместить любой ущерб, причинённый приказом лицу, против которого он направлен, если приказ утратит силу или будет сужен. Обязательство не ограничено суммой, если суд не распорядился иначе. Кроме того, нужно внести обеспечение, и суд вправе освободить от него только по особым причинам. Приказ вступает в силу лишь после внесения обеспечения, если суд по особым причинам не распорядился иначе.
С другой стороны, ответчик, пострадавший от приказа, который утратил силу или был сужен, может требовать возмещения. Согласно правилу 101, если в течение 90 дней после утраты мерой силы не подан иск или ходатайство о возмещении, обеспечение возвращается заявителю, если суд не продлил этот срок по особым причинам.
Промедление
Временная мера предназначена для срочных ситуаций. Тому, кто давно знал о проблеме и ничего не делал, трудно доказать срочность, и правило 95(г)(3) прямо называет промедление среди соображений. Поэтому ходатайство стоит подавать быстро и подкреплять доказательствами.
Что подготовить
- Аффидевит с изложением фактов и документы, подтверждающие основание иска.
- Для ареста: доказательства риска неисполнения решения, например перевода имущества, финансовых трудностей или других долгов ответчика. Одной суммы иска обычно недостаточно.
- Перечень имущества для ареста и, по возможности, его держателей, например банков.
- Оценку ущерба, который вы понесёте без приказа, по сравнению с ущербом для ответчика.
- Подготовку обеспечения и личного обязательства по форме, установленной Правилами.