Семь лет, а для недвижимости пятнадцать
Статья 5 израильского Закона об исковой давности 5718-1958 устанавливает срок, в течение которого нужно подать иск:
Срок, по истечении которого погашается требование, по которому не подан иск (срок исковой давности), составляет: (1) в отношении не недвижимости семь лет; (2) в отношении недвижимости пятнадцать лет, а если она зарегистрирована в поземельной книге после урегулирования права собственности по Указу о земле (урегулирование права собственности), двадцать пять лет.
Закон об исковой давности 5718-1958, статья 5 (неофициальный перевод)
Большинство гражданских исков, например о долге, нарушении договора или возмещении ущерба, относятся к «не недвижимости», и на них распространяются семь лет. Иск в отношении самой недвижимости погашается через пятнадцать лет, а для недвижимости, зарегистрированной после урегулирования, через двадцать пять. Другие законы иногда устанавливают для отдельных исков иные сроки, поэтому стоит проверить, нет ли особого правила.
Давность защищает ответчика, но не уничтожает право
По статье 2, если подан иск по требованию, срок давности по которому истёк, и ответчик заявил о давности, суд иск рассматривать не будет, «но сама по себе давность не отменяет права». Верховный суд называет израильскую давность процессуальной, а не материальной: долг не исчезает, но взыскать его через суд уже нельзя, если ответчик возражает.
Отсюда три практических следствия. Во-первых, о давности должен заявить сам ответчик. По статье 3, если он не сделал этого при первой возможности после подачи иска, суд это заявление не рассмотрит. Во-вторых, по статье 4 истец не может ссылаться на давность против зачёта или встречного иска, если у них тот же предмет, что и у его иска, или они вытекают из тех же обстоятельств, а его собственный иск не погашен давностью или ответчик о давности против него не заявлял. В-третьих, подача иска в суд останавливает давность. Письмо с требованием, звонки и переговоры срок не останавливают, если только стороны не договорились о продлении в отдельном письменном договоре (см. ниже).
Если иск был исключён из производства или отклонён так, что это не мешает подать его снова, по статье 15 время, пока он находился в суде, не засчитывается, но с момента отклонения срок снова идёт. По статье 16 в таком случае срок не истечёт раньше, чем через год с этой даты. Приостановление действует только в отношении тех, кто был стороной первого иска.
Полгода, которые не считаются: поправка «Железные мечи»
После начала войны в закон добавили статью 15А. Для иска, не касающегося недвижимости, срок давности по которому не истёк к вступлению поправки в силу в январе 2024 года, не засчитывается период с 7 октября 2023 года по 6 апреля 2024 года. Иск, срок по которому истёк между 7 октября 2023 года и вступлением поправки в силу, считается непогашенным, если только суд не решит иначе по особым причинам. Статья распространяется и на сроки давности, установленные другими законами, за исключением перечисленных в ней. Тому, кто сегодня отсчитывает семь лет, нужно учитывать эти полгода.
С какого момента считают семь лет
По статье 6 срок начинается «в день, когда возникло основание иска», то есть в день, когда у истца были все факты, необходимые для иска. По долгу это обычно дата, когда нужно было заплатить. По другим искам дата зависит от основания и от того, какой защиты требует истец, поэтому её стоит проверять в каждом случае.
Для деликтных исков есть особое правило в статье 89 Указа о гражданских правонарушениях. Если основание иска само действие или бездействие, срок идёт со дня, когда оно произошло, а если оно длилось, со дня, когда прекратилось. Если основание включает ущерб, срок идёт со дня, когда ущерб возник, а если в тот день он не был обнаружен, со дня обнаружения. Но в последнем случае есть предел: иск погашается, если не подан в течение десяти лет со дня возникновения ущерба. В деле 1254/99 Амеири против «Хахшарат а-Ишув» Верховный суд описал результат как два временных барьера: семь лет со дня обнаружения ущерба и десять лет со дня его возникновения, смотря что наступит раньше.
Предел в десять лет касается только элемента ущерба. По правилу дела Амеири, как его описывает более поздняя практика, если с опозданием выяснились другие факты, например причинная связь между действием и ущербом, к ним применяется статья 8 Закона об исковой давности, где такого потолка нет.
Если истец не знал об основании иска
Статья 8 закона в некоторых случаях откладывает начало срока:
Если факты, составляющие основание иска, были скрыты от истца по причинам, не зависящим от него, которые даже при разумной осторожности он не мог предотвратить, срок исковой давности начинается в день, когда эти факты стали известны истцу.
Закон об исковой давности 5718-1958, статья 8 (неофициальный перевод)
У статьи два условия. Факты были скрыты от истца по причинам, от него не зависящим, и даже при разумной осторожности он не мог их обнаружить. Тот, у кого были признаки, которые должны были побудить его разобраться, но он этого не сделал, может обнаружить, что срок пошёл уже тогда.
Статья говорит о фактах, а не о праве. В деле 3602/97 Налоговое управление против Шахара Верховный суд постановил, что статья 8 не позволяет откладывать начало давности из-за того, что истец не знал о своём праве. Тот, кто знал, что произошло, но не знал, что может подать иск, этой статьёй не воспользуется.
Статья 7 закона в редакции 2015 года добавляет приостановление при недобросовестном поведении ответчика: срок приостанавливается, пока истец воздерживается от иска, потому что ответчик или тот, кто действует от его имени, сознательно ввёл его в заблуждение, применил к нему силу, угрожал ему или воспользовался его бедственным положением. «Введение в заблуждение» здесь включает и сознательное сокрытие одного из фактов, составляющих основание иска.
Признание долга и частичная оплата запускают срок заново
По статье 9, если ответчик признал право истца письменно или в суде, срок давности начинается заново со дня признания. Это так, даже если признание сделано уже после истечения срока. По той же статье действие, которое означает частичное исполнение, например оплата части долга, приравнивается к признанию.
Есть оговорка. Признание, к которому ответчик приложил довод, что иск уже погашен давностью, признанием не считается. И признание должно быть письменным или сделанным в суде. Устного заявления вне суда недостаточно.
Несовершеннолетние, договорённость сторон и судебные решения
Несовершеннолетние. По статье 10 время, пока истцу не исполнилось 18 лет, не засчитывается. Поэтому срок по иску того, кто пострадал несовершеннолетним, как правило, начинается с совершеннолетия. По иску о сексуальном насилии над несовершеннолетним или о жестоком обращении с несовершеннолетним со стороны члена семьи или лица, ответственного за ребёнка, не засчитывается время до 28 лет (статья 18А). Статья распространяется и на сексуальное насилие над молодым человеком младше 21 года при обстоятельствах, указанных в ней.
Срок по договорённости. По статье 19 стороны могут договориться о более длинном сроке давности, а в исках, не касающихся недвижимости, и о более коротком, но не менее шести месяцев. Договорённость должна быть оформлена «отдельным письменным договором». В деле 270/75 «Рамад» против «Вестчестер» Верховный суд постановил, что такая договорённость недействительна, если она лишь вплетена в основной договор сторон в качестве одного из его пунктов. Отдельный договор может быть на том же листе, но он должен быть составлен как отдельный договор и подписан отдельно.
Судебные решения. Давность есть и у судебных решений. По статье 21, если прошло двадцать пять лет и взыскатель не предпринял никаких действий для исполнения, должник вправе заявить о давности.
Что стоит сделать
- Записать дату возникновения основания иска: день, когда не поступил платёж, день события или день обнаружения ущерба. Семь лет отсчитываются от неё, а иногда к ним нужно добавить полгода по поправке «Железные мечи».
- Если вы узнали об основании иска поздно, зафиксировать, когда и как стали известны факты. Тот, кто ссылается на позднее обнаружение, должен показать и то, что не мог узнать раньше.
- Не полагаться на письма и переговоры. Без подачи иска, письменного признания, частичной оплаты или продления в отдельном письменном договоре срок продолжает идти.
- Проверить, нет ли в договоре пункта, сокращающего срок давности. Обычный пункт внутри договора, не оформленный и не подписанный как отдельный договор, требованию закона не отвечает.
- Если на вас подали в суд, заявить о давности уже в отзыве на иск. По статье 3 довод, не заявленный при первой возможности, не рассматривается.